The ladder font is the market price display in the grey column. Refer to the Figures below.
Click on the Fonts & Colors tab
Press Change ladder font… to display the Font window.
Select the Font, Font style size and click Ok.
Check the window font display on the DOM.